伝統的な食品に新たな息吹を吹き込む

プフィン広告社によるピクルス大根のパッケージデザイン

伝統的な農産物であるピクルス大根を、新鮮で魅力的な商品に変えるためのパッケージデザイン。その背後には、創業者とその娘が山で大根を作り続けるというストーリーがあります。

プフィン広告社によるこのパッケージデザインの最大の特徴は、母と娘が山で大根を育てる様子を描いたイラストが施されていることです。これにより、商品と女性消費者との親密さを高めています。また、内側の箱は大根の形を採用しており、大根が地面から引き抜かれる様子を思い起こさせ、商品の自然さ、健康さ、面白さを強調し、品質感を高めています。

この商品のパッケージ材料は紙製で、自然分解とリサイクルに適しています。内部のパッケージ容器はアルミ箔製で、伝統的な同様のパッケージと比べて衛生的で軽量、持ち運びが容易であり、輸送や物流のコストを削減します。また、破損しにくく、小さなサイズの個別包装は、商品の劣化や不必要な廃棄を効果的に防ぎます。

このデザインは、2018年に完成し、その後の成果は目覚ましいものがあります。2019年には、この商品の年間売上が1千万元を超え、同期比で2倍以上に増加しました。また、中国中央テレビによるインタビューや報道を受け、湖北地理表示製品コンペティションの銀賞を受賞しました。

このデザインの背後には、創業者であるリウ・ファンリンとその家族が大根を漬けるというストーリーがあります。パッケージには、母と娘が野生の大根を植え、植物や動物と調和して暮らす様子が描かれています。これにより、パッケージと同様の製品との間に顕著な視覚的な差異が生まれています。

このデザインは、2021年にA'パッケージデザイン賞のアイアン賞を受賞しました。この賞は、専門的で産業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合した、実用的で革新的な創造物に授与されます。それらは満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Pufine Creative
画像クレジット: Pufine Creative
プロジェクトチームのメンバー: Designer: Gui Dani; Illustrator:LI AN; Creative Director: Zhang Yanhui; Customer Service Director: Zhou Xiaoli, Animation Picture: Wang Kai
プロジェクト名: Liu Fangling
プロジェクトのクライアント: Pufine Creative


Liu Fangling IMG #2
Liu Fangling IMG #3
Liu Fangling IMG #4
Liu Fangling IMG #5
Liu Fangling IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む